Skip to main content

COVID-19 Coronavirus

Update 06/05/2021: New timeline to Ease Covid-19 Restriction Measures Announced

The new timeline includes:

From May 17

  • Senior Citizens residing at Homes for the Elderly, will be allowed more visitors, for longer periods;

From May 24

  • Restaurants and snackbars allowed to open until midnight;
  • Pools can reopen until 8pm for swimming only;
  • Gyms can reopen but no classes allowed;
  • Day centres will reopen;
  • Contact sports training will resume for those aged over 17;
  • Competitions of non-contact sports will resume, without spectators; 

From June 1

  • Tourism Restarts;
  • English Language Schools can reopen again for physical lessons;
  • The use of masks on beaches and at pools, though still recommended, will not be enforced by law;
  • Seated weddings can be held (adhering to local protocols); 

From June 7

  • Restaurants can allow six people per table (up from four);
  • Groups of up to six people will be allowed in public (up from four); 
  • Cinemas and theatres can reopen;
  • Bars and kazini can open again, following Restaurant Protocols;
  • Competitions of Contact sports and Team Sports will resume for those aged over 17, without spectators; 
  • Gaming and Betting Establishments will reopen; 

From June 28

  • Contact sports for persons aged under 17 years will resume
  • Summer schools will reopen. 

Kattints ide


Zöld, Borostyán és Vörös lista

A Máltai Nemzetközi Repülőtér 2020. július 1-től újra megnyílt és azóta kereskedelmi utasszállítók érkezhetnek Máltára és indulhatnak onnan. Bizonyos korlátozások, azonban alkalmazásra kerülnek annak függvényében, hogy az utas Zöld, Borostyán vagy Piros listán szereplő területről érkezik.

 


Zöld Lista

Azoknak az utasoknak, akik a zöld listán felsorolt országokból érkeznek Máltára, nem kell érkezéskor (PCR) mintavételi eljáráson átesni. Csak testhőmérséklet mérésre számítsanak a repülőtéren és egy nyilatkozatot kell kitölteniük arra vonatkozóan, hogy az érkezést megelőző 30 napban mely országokban jártak. Konkrétan arra a kérdésre kell válaszolniuk, hogy a megadott időszakban jártak-e olyan országban, területen, ami nem szerepel a zöld listás, biztonságos országok között.

Jelen pillanatban az alábbi országok szerepelnek a máltai ’Zöld Listán’:

  • N/A
  •  

Borostyán Lista

Azok az utasok, akik az ún. ’Borostyán listán’ szereplő országok területéről érkeznek Máltára csak úgy szállhatnak fel a Máltára induló repülőjáratra, ha egy negatív PCR testet mutatnak be, mely teszt mintavétele nem több mint 72 órával az indulás előtt készült. Fokozott biztonsági okokból kifolyólag ezen érkező utasok között random PCR tesztelésre kerül sor érkezéskor a repülőtéren.

Jelen pillanatban az alábbi országok szerepelnek a máltai ’Borostyán Listán’

  • Andorra
  • Australia
  • Austria
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Canada
  • China (Hong Kong, Macau and Taiwan included)
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czech Republic
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France
  • Germany
  • Greece
  • Hungary
  • Iceland
  • Indonesia
  • Ireland
  • Italy 
  • Japan
  • Jordan
  • Latvia
  • Lebanon 
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Monaco
  • Morocco
  • Netherlands
  • New Zealand
  • Norway
  • Poland
  • Portugal
  • Romania
  • Rwanda
  • San Marino
  • Slovakia
  • Slovenia
  • South Korea
  • Spain
  • Sweden
  • Switzerland
  • Thailand
  • Tunisia
  • Turkey
  • United Arab Emirates
  • United Kingdom
  • Uruguay
  • Vatican City

Piros Lista

Azon országok, melyek nem szerepelnek sem a Zöld, sem a Borostyán listán automatikusan felkerülnek a ’Piros Listára’. Azok az utasok, akik ezekből az országokból érkeznek Máltára, az érkezést közvetlenül megelőzően legalább 14 napot egy biztonságosnak minősített, azaz ’Zöld listán”’ szereplő (safe corridor) országában kell tölteniük. Javasoljuk továbbá, hogy ezek az utasok az érkezés előtt 72 órán belül végezzenek PCR-tesztet.

MEGJEGYZÉS: A listák időről időre frissülhetnek


Flight Schedules

Click here for information about arrivals and departures to and from Malta International Airport.


Travelling Safely

In preparation for the resumption of commercial flights starting July 1st 2020, Malta International Airport has implemented various measures in order to maintain a safe environment for passengers and employees. For details https://www.maltairport.com/covid19/


Frissítések

Update 06/05/2021: New timeline to Ease Covid-19 Restriction Measures Announced

The new timeline includes:

From May 17

  • Senior Citizens residing at Homes for the Elderly, will be allowed more visitors, for longer periods;

From May 24

  • Restaurants and snackbars allowed to open until midnight;
  • Pools can reopen until 8pm for swimming only;
  • Gyms can reopen but no classes allowed;
  • Day centres will reopen;
  • Contact sports training will resume for those aged over 17;
  • Competitions of non-contact sports will resume, without spectators; 

From June 1

  • Tourism Restarts;
  • English Language Schools can reopen again for physical lessons;
  • The use of masks on beaches and at pools, though still recommended, will not be enforced by law;
  • Seated weddings can be held (adhering to local protocols); 

From June 7

  • Restaurants can allow six people per table (up from four);
  • Groups of up to six people will be allowed in public (up from four); 
  • Cinemas and theatres can reopen;
  • Bars and kazini can open again, following Restaurant Protocols;
  • Competitions of Contact sports and Team Sports will resume for those aged over 17, without spectators; 
  • Gaming and Betting Establishments will reopen; 

From June 28

  • Contact sports for persons aged under 17 years will resume
  • Summer schools will reopen. 

Update 27/04/2021: UK on the Amber List 

Public Health Authorities notifies that, after a review of the epidemological studies in the United Kingdom, it was decided that the region will no longer be considered in the red zone for travelling, but will be lifted to the amber zone.
Any traveller arriving in Malta from any of the countries listed in the amber list is required to present a negative PCR Covid-19 test performed no more than seventy-two (72) hours prior to arrival in Malta. 
Travellers arriving in Malta from any these countries who fail to produce such a test will be submitted to testing in Malta and may be subject to quarantine.

This notice will start with immediate effect from today, 27th April, 2021. 


Update 25/04/2021: Restaurants will re-open till 5.00pm from 10th May, among easing of other restrictions

As of Monday, May 10: 

  • Professional sports training will recommence
  • Non-contact sports will continue, without spectators
  • Extracurricular activities will continue
  • Catechism classes will resume 
  • Open markets will set up
  • Restaurants and snack bars can open till 5.00pm
  • Restrictions on travelling between Malta & Gozo removed 

Update 07/04/2021: Timeline for exit from partial-lockdown announced

 

Monday, April 12: 

  • Childcare centres and kindergartens reopen
  • Primary schools reopen
  • Elective surgeries resume at Mater Dei Hospital
  • Visits to homes for the elderly resume

 

Wednesday, April 14: 

  • Middle schools reopen

 

Friday, April 16: 

  • Secondary schools reopen

 

Sunday, April 18:

  • Masses resume

 

Monday, April 26: 

  • Non-essential shops reopen
  • Non-essential services reopen
  • Groups of up to four people allowed in public

 

Tuesday, June 1:

  • Tourism reopens

2020.03.28 frissítés - Új intézkedések kerültek bevezetésre

Travel Restrictions

The Health Ministry announced that, from Monday 29th March 2021, a revision will be made in the list of countries in the amber zone so that all countries currently in the green zone are added to this list.

Every traveller arriving in Malta will be requested to present their negative PCR COVID-19 test, carried out not more than 72 hours before their arrival in Malta. Persons who fail to produce this test may be submitted to testing in Malta and also subjected to a quarantine.

Travel from countries on the red list remains banned, except for repatriation travel.

 

Public Gatherings Limited to Two Persons 

From Wednesday 31st March, the maximum number of persons who may gather in public places will be reduced from four to two. The measure does not apply to persons who live in the same household. 

This means that in public places, groups of over two persons are banned, including in queues and on bus stops, unless a social distance of two metres between them is observed.

Persons who breach this measure will be subjected to a €300 fine for each person.

The measures, which will apply until Sunday 11th April 2021, are being enforced on the suggestion of the Public Health Superintendent in order to counter the spread of Covid-19 over the Easter Holidays. 


2020.03.10 frissítés - Új intézkedések kerültek bevezetésre

 

Legal Notice 84 of 2021

  • Various Laws relating to Long-Term Residents (Third Country Nationals) (Amendment) Regulations - View Legal Notice

Legal Notice 85 of 2021

  • Asylum Procedures (Means of Facilitating Identification of Applicant) (Repeal) Regulations - View Legal Notice

Legal Notice 86 of 2021

Legal Notice 87 of 2021

Legal Notice 88 of 2021

Legal Notice 89 of 2021

Legal Notice 90 of 2021

  • Closure of Non-Essential Retail Outlets and Outlets Providing Non-essential Services Order - View Legal Notice

Legal Notice 91 of 2021

  • Enforcement of the Order relating to the Closure of Non-Essential Retail Outlets and Outlets Providing Non-Essential Services Regulations - View Legal Notice

Legal Notice 92 of 2021

  • Closure of Food and Drink Outlets (Amendment No. 2) Regulations - View Legal Notice

Legal Notice 93 of 2021

Legal Notice 94 of 2021

  • Enforcement of the Order relating to Closure of Places Open to the Public Regulations - View Legal Notice

 

Overview

A 2021 március 5-én közzétett korlátozásokat követően újabb intézkedéseket kell bevezetni, melyek 2021. március 11-től lépnek életbe és április 11-ig maradnak érvényben. Az új intézkedések a következőket foglalják magukban:

  • Minden szervezett sporttevékenységet fel kell függeszteni
  • Minden étterem és ahhoz kapcsolódó szolgáltatás zárva tart, csak a szobaszervíz képez kivételt, az továbbra is működhet
  • Minden bolt és üzlet, mely nem alapvető ellátási termékeket árul, úgy, mint ruházati-, ékszer-, bútor-, ajándék- és játékboltok, virágárusok, rövidáru és illatszerboltok zárva maradnak.
  • Azon létesítmények melyek az alábbi szolgáltatásokat kínálják: fodrászat, borbély, szépségápolás, körömápolás, tetoválás, zárva tartanak.
  • Az edzőtermek, uszodák, mozik, színházak és múzeumok is zárva maradnak.
  • A Gozo-kompot kizárólag indokolt esetben, létfontosságú közlekedésre lehet használni.
  • A köztereken mostantól hat fő helyett maximum már csak 4 fő csoportosulhat.
  • Esküvőket és vallási szertartásokat nem lehet megtartani, temetéseket továbbra is elvégezhetik, de csak a szigorú biztonsági protokollok betartásával.

2021/03/07 frissítés - New Measures Announced

 

Legal Notice 73 of 2021

Legal Notice 74 of 2021

Legal Notice 75 of 2021

Legal Notice 76 of 2021

Legal Notice 77 of 2021

Legal Notice 78 of 2021

Legal Notice 79 of 2021 - Published 07/03/2021

 

Overview

  • Restaurants, kiosks and snack bars can only offer take-away service
  • Guesthouses will remain open for their residents, whilst nightclubs, bars and clubs will remain closed
  • Events for the masses will remain prohibited, except for weddings and religious activities
  • Wage supplement extended to June
  • Contact sport for children younger than 16 has been banned
  • Planned events in private houses will be limited to a maximum of four households
  • Fines for persons caught in breach of the law
  • Measures will apply until April 11

2021/02/25 frissítés


2021/02/11 frissítés - Kötelező a tesztelés bizonyos utasoknak

szombat, 2021. február 13-a éjféltől bármely utas, aki az alábbiakban olvasható, frissített listán szereplő országok bármelyikéből érkezik Máltára az országba érkezéskor köteles bemutatni egy negatív PCR teszteredményt, mely teszt mintavétele a Máltára érkezés előtt maximum 72 órával készült. Azokat az utasokat, akik az alábbi listán szereplő országok bármelyikéből érkeznek és nem tudnak ilyen teszteredményt az országba belépéskor bemutatni, a helyszínen (Máltán) teszt elvégzésre és azt követően karanténra kötelezhetik.

Az érintett országok frissített listája:

  • Andorra
  • Austria
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Canada
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czech Republic
  • Estonia
  • France
  • Germany
  • Greece
  • Hungary
  • Indonesia
  • Ireland
  • Italy (all airports except Sicily and Sardinia)
  • Japan
  • Jordan
  • Latvia
  • Lebanon 
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Monaco
  • Morocco
  • Netherlands
  • Poland
  • Portugal (all airports except Madeira, Azores)
  • Romania
  • San Marino
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Spain (all airports except Canarias)
  • Sweden
  • Switzerland
  • Thailand
  • Tunisia
  • Turkey
  • Uruguay
  • Vatican City

2021/02/09 frissítés


2021/01/29 frissítés


21/12/2020 frissítés - Flights to and from the UK suspended as from Tuesday 22nd December

As from Tuesday 22nd December 2020, all flights to and from the United Kingdom are being suspended. This measure is being introduced in the wake of a new variant of the COVID-19 virus detected amongst patients in the UK.

Notwithstanding this suspension, Maltese citizens and persons who reside in Malta and who are currently in the United Kingdom will be allowed to return to Malta. However these will be subject to a PCR test upon arrival and will have to undergo a 14-day mandatory quarantine.

The local health authorities stated that this restriction is a temporary one as they are following closely developments in the United Kingdom whilst taking part in discussions with the European Union regarding the situation with the aim of establishing a common position and direction going forward

 


2020/12/11 frissítés - Kötelező a tesztelés bizonyos utasoknak

szombat, 2020. december 12-a éjféltől bármely utas, aki az alábbiakban olvasható, frissített listán szereplő országok bármelyikéből érkezik Máltára az országba érkezéskor köteles bemutatni egy negatív PCR teszteredményt, mely teszt mintavétele a Máltára érkezés előtt maximum 72 órával készült. Azokat az utasokat, akik az alábbi listán szereplő országok bármelyikéből érkeznek és nem tudnak ilyen teszteredményt az országba belépéskor bemutatni, a helyszínen (Máltán) teszt elvégzésre és azt követően karanténra kötelezhetik.

Az érintett országok frissített listája:

  • Andorra
  • Austria
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Canada
  • Croatia
  • Cyprus
  • Czech Republic
  • Estonia
  • France (all airports except Ile-de-France)
  • Germany (all airports except Baden-Wurttemberg)
  • Greece (all airport except Attiki)
  • Hungary
  • Indonesia
  • Ireland
  • Italy (all airports except Sicily and Sardegna)
  • Japan
  • Jordan
  • Latvia
  • Lebanon
  • Liechtenstein
  • Lithuania
  • Luxembourg
  • Monaco
  • Morocco
  • Netherlands
  • Poland
  • Portugal (all airports except Madeira, Azores)
  • Romania
  • San Marino
  • Slovakia
  • Slovenia
  • Spain (all airports except Canarias)
  • Sweden
  • Switzerland
  • Thailand
  • Tunisia
  • Turkey
  • United Kingdom
  • Uruguay
  • Vatican City

Frissítés: 2020/11/27 – Egyes utazókra vonatkozó kötelező tesztelés szabálya

A közegészségügyért felelős miniszter értesítése szerint, az egyes utazókra vonatkozó kötelező tesztelésről szóló, 2020. évi rendelet 2. cikkének (1) bekezdése értelmében az ugyanazon rendeletben említett országok listáját felülvizsgálják. Minden utazónak, aki Máltára érkezik az alábbiakban felsorolt - felülvizsgált listáján szereplő - országok bármelyikéből, negatív PCR COVID-19 tesztet kell bemutatnia, amelyet Máltára érkezés előtt hetvenkét (72) órán belül végeztek el.

Az említett országok bármelyikéből Máltára érkező utazókat, akik nem rendelkeznek ilyen teszttel, Máltán tesztelhetik és karantén alá helyezhetik.

Felülvizsgált országlista

  • Ausztria
  • Belgium (minden repülőtér)
  • Bulgária
  • Csehország
  • Egyesült Királyság (minden repülőrét)
  • Franciaország (minden repülőtér)
  • Hollandia (minden repülőtér)
  • Írország (minden repülőtér)
  • Lengyelország (minden repülőtér)
  • Luxemburg
  • Magyarország
  • Németország (minden repülőtér)
  • Olaszország (minden repülőtér, kivéve Szicília és Szardínia)
  • Portugália (minden repülőtér)
  • Spanyolország (minden repülőtér)
  • Svájc (minden repülőtér)
  • Tunézia

Ez, a felülvizsgált országlistára vonatkozó értesítés, november 27-én, pénteken éjfélkor lép hatályba.


2020/10/26 frissítés

További információ - L.N. 407 - 2020

További információ - L.N. 408 - 2020


2020/10/23 frissítés -  Románia is felkerült a „zöld-listára”


2020/10/21 frissítés - Kötelező a tesztelés bizonyos utasoknak

Péntek, 2020. október 23-a éjféltől bármely utas, aki az alábbiakban olvasható, frissített listán szereplő országok bármelyikéből érkezik Máltára az országba érkezéskor köteles bemutatni egy negatív PCR teszteredményt, mely teszt mintavétele a Máltára érkezés előtt maximum 72 órával készült. Azokat az utasokat, akik az alábbi listán szereplő országok bármelyikéből érkeznek és nem tudnak ilyen teszteredményt az országba belépéskor bemutatni, a helyszínen (Máltán) teszt elvégzésre és azt követően karanténra kötelezhetik.

Az érintett országok frissített listája:

  • Ausztria,
  • Bulgária
  • Csehország
  • Franciaország (minden párizsi repülőtér és Marseille)
  • Magyarország
  • Írország
  • Hollandia (minden repülőtér)
  • Lengyelország (Gdansk, Krakkó)
  • Portugália (Porto)
  • Spanyolország (Madrid, Barcelona és Girona repülőterei)
  • Svájc (minden repülőtér)
  • Tunézia
  • Egyesült Királyság (Belfast, Cardiff, Leeds, Liverpool, Manchester, Newcastle)

Frissítés: 2020/10/16 új szabályok kerültek bejelentésre

A Covid-19 terjedésének leküzdése érdekében a máltai kormány további intézkedéseket vezetett be, amelyek a következőket tartalmazzák:

  • A maszk viselése kötelezővé válik a szabadtéren és irodákban. Ez alól mentesülnek a három év alatti gyermekek, a légzőszervi megbetegedésekben szenvedők és a testedzést végzők.
  • A bárokat és klubokat 23 órakor be kell zárni. Az éttermeket nem érinti ez a korlátozás.
  • Megnövekedett a bírságok mértéke és az érintett hatóságok (többek között az MTA) általi fokozottabb ellenőrzés és végrehajtás.
  • Gyors tesztelések kerülnek bevezetésre.
  • A nyilvános összejövetelekre és a társadalmi távolságtartásra vonatkozó összes korábbi intézkedés hatályban marad.

További információ - L.N. 402 - 2020

További információ - L.N. 403 - 2020