Oraya nasıl gidebilirim

Dil

Malta'nin resmi dilleri Maltaca ve Ingilizcedir.

Latin harfleriyle yazilan Sami kökenli bir dil olan Maltaca, Malta'nin ulusal dilidir. Yüzyillar boyunca Maltacaya Ingilizceden, Italyancadan ve Fransizcadan çok sayida sözcük girmistir.

Italyanca da yaygin olarak konusulur.

     
 

Malti - Malta Dili

Malta dili, hem ziyaretçiler hem de dil uzmanlari için büyüleyici bir kaynaktir. Maltalilar, Latin harflerle yazilan tek Sami kökenli dil olan benzersiz bir dil konusurlar: Malti.

Çaglar boyunca, birçok yabanci sözcük, özellikle Ingilizce ve Italyanca sözcükler, Malta dilinin bir parçasi olmustur. Ayni zamanda resmi dil olan Ingilizce yaygin ve akici olarak konusulur ve uluslararasi is dilidir.

Sasirtici olan sey, adalilarin, yüzyillar boyunca çesitli güçlerin getirdigi diger birçok dil karsisinda benzersiz bir dili korumayi basarmis olmalaridir. Maltaca, gramer kurallarinin belirlenerek yazili hale getirildigi 19'uncu yüzyilin ikinci yarisina kadar büyük ölçüde yalnizca konusulan bir dildi.

Maltacanin en eski yazili kaynagi, Pietro Caxaro'ya (ö. 1485) ait bir baladdir. Sövalyeler de Maltacayi yazili hale getirmeye çalismislardir. Malta dilinin varligini sürdürmesi belki de Maltalilarin farkli bir halk ve kültür olarak kalmaktaki esneklikleri sayesinde olmustur. Malti'nin M.Ö. 750'de Malta'ya gelen eski Fenikelilerin dilinden türedigi düsünülmektedir.

Adalari 9'uncu yüzyildan 13'üncü yüzyila kadar yurt edinen Araplarin etkisi, kökleri Arapçaya yakin akraba olan Malta dilinde açikça görülmektedir. Yer adlari ve sayilar, Arapçanin Malta dili üzerindeki etkisinin en belirgin örnekleridir.

Malti'yi ögrenmeye çalisan yabancilarin ögrenmekteen çok zorlandiklari ses, Arapça q - neredeyse sessiz olan, ama ustalasmasi zor olan girtlak ünsüzü - sesidir. Maltaca ögrenmeye ilgi duyuyorsaniz, adalardaki birkaç dil okulu yabancilar için Maltaca dersleri vermektedir.